Motorsport.com відкрив нове тримовне швейцарське видання

7 липня, Маямі, Флорида - Motorsport.com відкриває своє саме новаторське міжнародне видання у вигляді швейцарської версії, доступної трьома мовами - німецькою, французькою та італійською.

•    21-е видання найбільшого у світі моторспортивного сайту
•    Вміст доступний на німецькій, французькій та італійській мовах

Швейцарські гонщики знаходяться на вершині свого моторспортивного успіху. Так Ніл Яні та Себастьян Буемі виграли титули в Міжнародному чемпіонаті з перегонів на витривалість FIA і чемпіонаті FIA Формула Е відповідно, Стефано Коміні домінував у Міжнародній серії TCR, вигравши титули у 2015 і 2016 роках, а швейцарський гонщик Moto2 Томас Луті відігравав важливу роль на світовій арені.

Країна може похвалитися власною командою Формули 1 - Sauber створює і виставляє для участі машини на базі в Хінвілі з 1993 року. До цього керівник команди Петер Заубер був легендою у змаганнях спортивних автомобілів - його машини вигравали «24 години Ле-Мана» в 1989 з Mercedes, а також титули у Світовому чемпіонаті спортивних автомобілів.

Інші колишні та теперішні швейцарські гоночні зірки: гонщики Ф1 Клей Регаццоні та Йозеф Зіфферт, ас турінгових гонок Ален Меню, триразовий переможець «Ле-Мана» Марсель Фесслер, гонщик DTM Ніко Мюллер і гонщиця Австралійського чемпіонату суперкарів Сімона де Сільвестро.

Також Швейцарія приймає у себе штаб-квартири Міжнародної автомобільної федерації (FIA) та Міжнародної мотоциклетної федерації (FIM).

Створене з метою задоволення новинних потреб уболівальників, швейцарське видання покликане не тільки для того, щоб привернути увагу до досягнень місцевих зірок, але і зробити контент доступним на трьох основних мовах.

Motorsport.com і його материнська компанія Motorsport Network пережили стрімке зростання за останні два роки, ставши найбільшою у світі незалежною автомобільною і мотоспортивною цифровою платформою, що з'єднує сотні мільйонів людей, які люблять моторспорт і автомобілі.

«Одна з наших цілей, враховуючи всі наші досягнення з Motorsport Network - не тільки надавати останні новини з усього світу, а й давати читачам місцеву інформацію, привертаючи увагу до гонщиків і команд зі свого регіону», - сказав Колін Сміт, генеральний директор Motorsport Network.

«З технічної точки зору наш сайт є найсучаснішим і має новини французькою, німецькою та італійською мовами, - продовжив він. - У Motorsport Network кращі у світі мотоспортівні журналісти. І наша мета в тому, щоб передати останні новини мільйонам шанувальників по всьому світу, де б вони не жили, і якою б мовою не говорили».

Швейцарське видання (яке також включає в себе Князівство Ліхтенштейн) стає 21-м окремим виданням Motorsport.com.

«Не дивлячись на тривалу заборону кільцевих гонок у Швейцарії з 1955 року, інтерес до спорту зростає в чемпіонатах із ралі, слалому та підйому на пагорб, - сказав Лоренсо Сенна, глава Motorsport.com Швейцарія. - Motorsport.com продовжує рости по всьому світу. І ми в захваті від того, що це перше видання, яке пропонує нашим уболівальникам три окремі мови.

В цілому Motorsport Network пропонує 27 глобальних видань на веб-сайтах, у тому числі й автомобільний сайт Motor1.com - соціальні медіа-канали та журнали під редакцією місцевих експертів. Нещодавно мережа поставила рекорд у 136 мільйонів щомісячних переглядів сторінок у 81 країні та на 17 різних мовах.

«Наша редакційна команда складається з дуже досвідчених журналістів, що займаються виключно різними мовними виданнями, включаючи Петера Вісса (Німеччина), Лоурента Міссбауера (Франція) та історика Адріана Чімарості, - сказав Габріеле Тесті, головний редактор Motorsport.com Швейцарія.

Також ми додаємо колонки провідних швейцарських гонщиків, включаючи Себастьяна Буемі, Ніко Міллера і Стефано Коміні, що представляють франко-, німецько- та італомовні частини Швейцарії. Усі три колонки будуть доступні на всіх трьох мовах».

 

Написати коментар
Показати коментарі
Про цю статтю
Серія General
Подія Анонс Motorsport.com Швейцарія
Тип статті Новини Motorsport.com
Теги motorsport.com, редакція, україна, швейцарія